Информационное письмо компании Honeywell (Хоневелл) о контрафактной продукции

г. Москва 29 сентября 2004 года

Уважаемые господа!

Компания Хоневелл в лицеЗАО «Хоневелл» настоящим уведомляет, чтонаряду с поддельными фильтрами для воды моделейFF06 1/2 AA и FF06 1/2 АAM о появлении которых сообщалосьнами в мае этого года на рынках г. Москвы иМосковской области в сентябре 2004 года появилисьв продаже поддельные комбинированные фильтрыдля воды «миниплюс»под товарным знаком»Honeywell» моделей FK06 1/2 AA и FK06 1/2 АAM,неизвестного происхождения и качества,реализуемых значительно дешевле оригинальнойпродукции фирмы Honeywell и заявленных продавцамикак » китайский хоневелл».
Мы подтверждаем наше заявление от 25 мая с.г., чтонаши оригинальные фильтры для воды и ихкомбинации, не производятся ни в какой странемира, как только в Германии, нами не выдавалисьлицензии на производство или использованиенаших товарных знаков и патентов в областиочистки воды ни одной организации, в том числе изКитая или стран СНГ.
Таким образом, все фильтры и комбинированныефильтры с клапаном понижения давления, известныекак «китайский хоневелл», являютсяконтрафактной продукцией, мы не несемответственности за их ненадлежащую работу,надежность и безопасность, на них нераспространяется фирменная гарантия компанииHoneywell, действие Европейских сертификатов DVGW, DIN атакже Гигиенических сертификатов Минздрава РФ исертификатов РОСТЕСТ РФ, выданных на нашуоригинальную продукцию.
Контрольная проверка фальсифицированныхмоделей FK06 1/2 AA и FK06 1/2 АAM показала, что во всехиспытанных образцах, клапан понижения давленияНЕ РАБОТАЕТ.
Компания Хоневелл еще раз напоминает, чтопонятие нарушений права на товарный знак (ст.4 ФЗ N3620-1 от 23.09.92 г. «О товарных знаках, знакахобслуживания и наименований мест происхождениятоваров>), включает в себя, кроме изготовлениятоваров с несанкционированным товарным знаком,также их предложение к продаже и хранение с цельюпродажи организациями и частными лицами.Руководители и иные должностные лицаорганизаций, частные лица, хранящие, реализующиеили способствующие реализации контрафактнойпродукции, а так же нарушающие илиспособствующие нарушению изобретательских ипатентных прав несут уголовную ответственностьв соответствии со статьями 147, 180 Уголовногокодекса РФ от 13.06.1996 г. N 63-ФЗ, административнуюответственность в соответствии со статьями 7.12.,14.10, что влечет за собой наложение штрафов, надолжностных лиц, граждан, юридических лиц, атакже приводит к конфискации предметов,содержащих незаконное воспроизведениетоварного знака (контрафактной продукции), несчитая возмещения правообладателю убытков врамках гражданского законодательства РФ.Компания Хоневелл также напоминает, чтоорганизации, реализующие продукцию безсертификатов и злонамеренно вводящие взаблуждение потребителя несут, помимо уголовнойи/или административной ответственности,ответственность за нарушение прав потребителейна основании ст. 13 ФЗ <О защите правпотребителей" N 2300-1 от 07.02.1992г., что влечет засобой возмещение всех убытков, причиненныхпотребителю.
Компания Хоневелл настоятельно рекомендует всемзаинтересованным сторонам, во избежание проблемс правоохранительными органами (в том числеведущих оперативно-розыскную деятельность),органами контроля и надзора, а также во избежаниеответственности в рамках уголовного,административного, гражданскогозаконодательства РФ, отказаться от реализацииконтрафактной продукции, а такженезамедлительно уведомить нас о случаях такойреализации по тел. 796-9834, факсу 796-9892 и электроннойпочте: petr.tolmachev@honeywell.com.
Мы оставляем за собой право в любое время и безпредупреждения прекратить поставки всейоригинальной продукции Honeywell в адрес любыхоптовых или розничных организаций, частных лиц,реализующих контрафактную продукцию или имеющиеделовые отношения с такими организациями,частными лицами.
В настоящее время оригинальная продукциякомпании Хоневелл защищена голографическиминаклейками с надписями «Honeywell» и «Original».

Надеемся на Ваше сотрудничество и понимание,

С Уважением,
Генеральный директорЗАО «Хоневелл»
А.А.Лебединский